Discover

35-year-old Toru Kohinata, lacking in physical fitness, has a personality that can't refuse. He finds himself attending a ballet trial lesson at the invitation of someone, only to wake up the next day with sore muscles. Thinking he should give up, he witnesses his coworker Honoka Sakuragi dancing in the company's document room. Moved by her performance, Toru decides he wants to dance ballet seriously. However, when Honoka discovers a photo he accidentally took of her dancing, she accuses him of "voyeurism." (Source: Kodansha, translated)

Narumi, a first-year high school student, is attracted by the voice of Momochi, a quiet member of the broadcasting committee, and after finding out that Momochi wants to get used to speaking out loud, Narumi decided to help him practice after school.

Known as "the little swan" of his ballet studio, Shen has big dreams of leaving the humble farming town he grew up in and shooting to stardom. Though soft-spoken and timid, he meets his match in the stoic, wealthy, and equally as intense Jinyi, who pursues boxing next door. An unlikely pair, they cheer each other on and raise each other up through thick and thin. Determined to achieve their separate ambitions in the midst of their personal troubles, will their deep connection be strong enough to endure the journey and take flight? (Source: Tapas Media)